TÃtulo original: Alcatraz versus the Knights of Crystalia
Traducción: Pilar RamÃrez Tello
1.ª edición: noviembre 2016
© Ediciones B, S. A., 2016
Consell de Cent, 425-427 - 08009 Barcelona (España)
www.edicionesb.com
ISBN DIGITAL: 978-84-9069-584-5
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en el ordenamiento jurÃdico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografÃa y el tratamiento informático, asà como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.
Contenido Dedicatoria Prólogo Alcatraz 3 CapÃtulo 1 CapÃtulo 2 CapÃtulo 3 CapÃtulo 4 CapÃtulo 5 CapÃtulo 6 CapÃtulo 7 CapÃtulo 8 CapÃtulo 9 CapÃtulo 10 CapÃtulo 11 CapÃtulo 12 CapÃtulo 13 CapÃtulo 14 CapÃtulo 15 CapÃtulo 16 CapÃtulo 17 CapÃtulo 18 CapÃtulo 19 CapÃtulo 20 CapÃtulo 21 EpÃlogo mayestático (Que no es un capÃtulo) EpÃlogo EpÃlogo del autor Sobre el autor Sobre el ilustrador AgradecimientosPrólogo del autor
Soy impresionante.
No, en serio, soy la persona más asombrosa sobre la que hayáis leÃdo en vuestra vida. La persona más asombrosa sobre la que leeréis. No hay nadie como yo ahà fuera. Soy Alcatraz Smedry, el increÃblemente increÃble.
Si habéis leÃdo los dos libros anteriores de mi autobiografÃa (y espero que asà sea, porque si no después me burlaré de vosotros) os sorprenderá ver que soy tan positivo. En los dos volúmenes anteriores me esforcé mucho por conseguir que me odiarais. En el primer libro os conté sin rodeos que yo no era una buena persona, y después, en el segundo, procedà a demostraros que era un mentiroso.
Me equivocaba. Soy una persona asombrosa y formidable. Puede que a veces sea un poquito egoÃsta, pero, aun asÃ, sigo siendo bastante increÃble. Solo querÃa que lo supierais.
Quizá recordéis de las otras dos entregas (suponiendo que no estuvierais demasiado distraÃdos por lo genial que soy) que esta serie se publica a la vez en los Reinos Libres y en las Tierras Silenciadas. Los de los Reinos Libres —Mokia, Nalhalla y demás— pueden leerla como lo que realmente es: una obra autobiográfica que explica la verdad detrás de mi ascenso a la fama. En las Tierras Silenciadas —lugares como Estados Unidos, México y Australia— se publicará como una novela de fantasÃa para ocultársela a los agentes de los Bibliotecarios.
Ambas tierras necesitan este libro. Ambas ne
